دانلود ترجمه مقاله یک استراتژی کنترل توان دقیق برای واحدهای تولید پراکنده با واسط الکترونیک قدرت

1. مقدمه 2. ساختار ریزشبکه 3. روش سنتی droop فرکانس و ولتاژ 4. اندوکتانس مجازی برای تفکیک P-Q 5. الگوریتم کنترل توان راکتیو با دقت بهبودیافته 6. جبرانسازی اثرات بار محلی DG 7. جبرانسازی هرچه بیشتر افت ولتاژ ناشی از عبور توان حقیقی 8. نتایج شبیه‌سازی 9. تایید آزمایشگاهی 10. نتیجه‌گیری

در این مقاله، یک راهبرد تسهیم و کنترل توان برای واحدهای DG با واسط الکترونیک قدرت در یک ریزشبکه چندباسه ولتاژ پایین معرفی شد. راهبرد کنترل توان ارائه شده شامل یک اندوکتانس مجازی در خروجی اینورتر واسط است تا توان‌های حقیقی و راکتیو تفکیک شوند و نیز شامل یک الگوریتم دقیق برای تسهیم و کنترل توان راکتیو با تخمین آنلاین اثر افت ولتاژ امپدانس و جبرانسازی اثرات تقاضای بار محلی است. راهبرد پیشنهادی می‌تواند به طور صحیح توان‌های حقیقی و راکتیو خروجی DG را در هر دو حالت متصل به شبکه و جزیره‌ای بدون مخابره فیزیکی بین واحدهای DG کنترل کند. مقایسه عملکردی بین راهبرد کنترل توان ارائه شده و روش کنترل سنتی droop به طور خلاصه در جدول II بیان شده است. هر دو نتایج شبیه‌سازی و آزمایشگاهی فراهم شده است تا کارائی راهبرد کنترلی ارائه شده به تایید برسد.

In this paper, a power control and sharing strategy was proposed for power-electronics-interfaced DG units in a low-voltage multibus microgrid. The proposed power control strategy contains a virtual inductor at the interfacing inverter output for real and reactive power decoupling and an accurate reactive power control and sharing algorithm with online impedance voltage drop effect estimation and local load demand effects compensation. The proposed strategy can accurately control the DG output real and reactive powers in both grid-connected mode and islanding mode without physical communications among DG units. The performance comparison between the proposed power control strategy and the traditional droop control method is summarized in Table II. Both simulation and experimental results are provided to verify the effectiveness of the proposed control strategy.