دانلود ترجمه مقاله آنالیز چرخه حیات انرژی زمین گرمایی برای توان و حمل و نقل

1. مقدمه 2. روش ها 3. نتایج مدل و آنالیز تأثیرات 4. انرژی زمین گرمایی به عنوان یک منبع انرژی در حمل و نقل 5. نتیجه گیری و پژوهش های آتی

چکیده – افزایش آگاهی در زمینه موضوعات محیطی حول تولید توان و حمل و نقل منجر به افزایش توجهات به سمت منابع انرژی تجدیدپذیر مانند زمین گرمایی شده است. استخراج انرژی زمین گرمایی هیچ هزینه محیطی ندارد با این حال، عملیات حفاری و ساخت تأسیسات مورد نیاز برای بهره برداری می تواند منبع فشرده ای در این زمینه باشد. آنالیز چرخه حیات کامل (LCA) امکان مقایسه تأثیر بین روش های رقابتی در تولید توان را فراهم می کند. نتایج به صورت ماژولار بوده و امکان استفاده در چرخه های حیات تولید دیگر را نیز فراهم می کند. یکی از چنین چرخه های حیاتی مربوط به خودروهای حمل و نقلی می باشد. آنالیز چرخه حیات خودروها شامل انرژی زمین گرمایی نیز به منظور استفاده از قوانین مربوط به انتشار گازهای گلخانه ای و مدل استفاده از انرژی در حمل و نقل (GREET) انجام شده است. توان زمین گرمایی دارای تغییرات زیادی بین نیروگاه های دارای مخازن هیدروترمال و شرایط ترمودینامیکی است. به دلیل این تغییرات، یک رویکرد تصادفی برای تعیین مقدار تغییرات مشاهده شده در استفاده از این منابع انرژی استفاده شده است. نتایج نشان می دهند که توان زمین گرمایی دارای تأثیرات محیطی کمی نسبت به روش های دیگر تولید انرژی برای استفاده در حمل و نقل هستند.

Increasing awareness of environmental issues surrounding power generation and transportation has increased interest in renewable energy sources such as geothermal. Renewable energy extraction is not without environmental cost, however; drilling operations and construction of the facilities required for utilization can be resource intensive. Complete life cycle analysis (LCA) allows for impact comparison between competing methods of power generation. The results are modular, allowing for use in other product life cycles. One such life cycle is that of the transportation vehicle. An analysis of vehicle life cycles involving geothermal energy is performed employing the The Greenhouse Gases, Regulated Emissions, and Energy Use in Transportation (GREET) model. Geothermal power has large variations between plants owing to differences in the hydrothermal reservoir chemistry and thermodynamic conditions. Due to these variations, a stochastic approach was used to determine the amount of variation that is likely to be seen using this energy source. The results show geothermal power to have low environmental impact relative to other methods of energy production for use in transportation.