دانلود ترجمه مقاله هزینه های ترمو اکولوژیکی برق از منابع انرژی تجدیدپذیر

1. مقدمه 2. هزینه ترمواکولوژیک (TEC) – اصول 3. هزینه ترمواکولوژیک سوخت های تجدیدناپذیر 4. هزینه ترمواکولوژیک سوخت های تجدیدپذیر 5. مشخصات نیروگاه های توان مورد بررسی 6. محاسبه TEC جبران سازی 7. نتایج محاسبات TEC 8. خلاصه و نتیجه گیری

چکیده – امروزه جامعه با چالش عرضه مداوم برق روبرو می باشد. انرژی از دو منبع مختلف ریشه ای یعنی تجدیدپذیر و تجدیدناپذیر به منظور برآورد کردن نیازهای انسان مدرن مورد استفاده قرار می گیرند. این مقاله یافته های مربوط به ارزیابی هزینه های ترمواکولوژیکی منابع انرژی تجدیدپذیر و تأثیر آنها را محیط زیست را ارائه داده است. نیروگاه های توان فتوولتائیک، بادی و بیوگاز به منظور ارائه نتایج تأثیرات محیطی تجمعی مبتنی بر روش تحقیق هزینه های ترمواکولوژیکی مورد ارزیابی قرار گرفته اند. مقررات قانونی لهستان و پیش بینی ساختار ترکیب انرژی آینده نیز به منظور تأکید بر اهمیت تکنولوژی های منتخب تشریح شده اند. داده های اندازه گیری واحدهای انرژی تجدیدپذیر واقعی در لهستان و مشخصه های مؤلفه های آنها به منظور محاسبه هزینه های ترمواکولوژیکی برق حاصل از منابع تجدیدپذیر مورد استفاده قرار گرفته اند. علاوه بر این، فازهای مختلف زنجیره تولید به منظور ارائه نتایج در چرخه حیات کامل تکنولوژی های مربوطه در نظر گرفته شده اند. در محاسبات، دسترسی مداوم نیروگاه های توان متداول برای تثبیت نیازهای فعلی برق نیز مدنظر قرار گرفته است. نهایتاً، نتایج این مطالعه اثبات می کند که نیروگاه های توان بیوگاز باعث تأثیرات محیطی کمتری نسبت به تکنولوژی های فتوولتائیک و بادی می گردد.

Nowadays, the society faces the challenge of continuous supply of electricity. Energy from two different sources of origin such as renewable and non-renewable is used to meet the needs of modern humankind. The paper presents the findings concerning the thermo-ecological cost assessment of renewable energy sources defining their total impact on the environment. Biogas, wind and photovoltaic power plants were evaluated to present the results of cumulative environmental impact based on the thermo-ecological cost methodology. Polish law regulations and the prediction of the future energy mix structure are described to emphasize the importance of selected technologies. The measurements data of real renewable energy units in Poland and the characteristics of components were used to calculate thermo-ecological cost of electricity originating from renewable sources. Moreover, different phases of the production chain are considered to present results in total life cycle of the respective technologies. In the calculations, continuous availability of conventional power plants for stabilizing the current electricity needs is taken into account. Finally, the results of this study prove that biogas power plants cause lower environmental impact than wind and photovoltaic technologies.