دانلود ترجمه مقاله ملاحظات قابلیت اطمینان و مزایای اقتصادی رتبه بندی دینامیک ترانسفورماتور

1. مقدمه 2. پیشینه و تشریح روش 3. نتایج و بحث در مورد مطالعه موردی 4. نتیجه گیری

چکیده – سهم فزاینده انرژی تجدیدپذیر در بازار برق نیاز به تولید اقتصادی و کارآمد، فناوری های راه اندازی و یکپارچه سازی، همراه با رفتار خاص منابع انرژی تجدیدپذیر را ایجاد می کند. رتبه بندی دینامیک امکان اعمال اصلاحات در سیستم در طول مراحل طرح ریزی و راه اندازی را می دهد. مزایای رتبه بندی دینامیک در منابع مختلف نشریات تشریح شده است. با این حال رتبه بندی دینامیک اغلب بیشتر روی بهره گیری موثرتر از خطوط برق و نه ترانسفورماتورهای توان تمرکز دارد. ترانسفورماتورهای توان تجهیزات پرهزینه ای هستند و کاربرد و برنامه ریزی موثر آنها می تواند تاثیر شگرفی بر هزینه کل داشته باشد. تمرکز این پژوهش بر رتبه بندی دینامیک ترانسفورماتور برای کاربردهای انرژی بادی است. هدف اصلی ما مطالعه تاثیرات قابلیت اطمینان رتبه بندی دینامیک ترانسفورماتور از دید اجزاء است. ما از دانش موجود در مورد مدل های موازنه حرارت ترانسفورماتور از استانداردهای IEC و IEEE برای کسب اطلاعات در مورد افت طول عمر ترانسفورماتور تحت بررسی استفاده می کنیم و اصلاحات احتمالی برای سیستم مورد نظر را پیشنهاد می کنیم. با در نظر گرفتن دمای محیط و تغییرات بار و همچنین اضافه بار ترانسفورماتور ورای توان اسمی، می توان این روش را برای شناسایی اندازه مناسب ترانسفورماتور بکار گرفت. قابلیت اطمینان کاربرد پیشنهاد شده با محاسبه ریسک اضافه بار بر ترانسفورماتور برای هر روز سال تضمین می شود. خطر اضافه بار به صورت افت طول عمر ترانسفورماتور کمی می شود. این ریسک به صورت تابعی از دمای محیط و زمان یک اضافه بار بیان می شود. گام نهایی شامل تحلیل اقتصادی می شود که نشان دهنده مزایای اقتصادی کاربرد رتبه بندی دینامیک ترانسفورماتور است.

An increasing share of renewable energy on the electricity market creates the need for economic and efficient production, operation and integration technologies, associated with the specific behavior of renewable energy sources (RES). Dynamic rating (DR) provides a possibility to apply improvements to the system both during planning and operation stages. The DR benefits are well described in various literature sources. However, DR is often focused on more efficient exploitation of power lines, not power transformers. Power transformers are costly equipment and their efficient usage and planning can have drastic effect on total costs. Our analysis focuses on the dynamic transformer rating (DTR) for wind energy applications. The main objective is to study reliability effects of DTR from the component perspective. We utilize existing knowledge about transformer heat balance models from IEC and IEEE standards to obtain information on the loss of life (LOL) of the transformer under investigation and propose possible improvements for the system in question. The method can be employed for identifying the appropriate transformer size by taking into account ambient temperature and load variations and then overloading the transformer beyond nameplate ratings. The reliability of the proposed application is ensured by calculating the risk of overloading the transformer for each day of the year. A risk of overloading is quantified as LOL of the transformer. The risk is presented as a function of ambient temperature and duration of an overload. The final step consists of an economic analysis, which demonstrates economic benefits of DTR application.

ترجمه این مقاله در 24 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 18 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.