دانلود ترجمه مقاله آزمون عملکرد سه شکل مختلف تیغه توربین بادی محور افقی (HAWT)

1. مقدمه 2. تشریح خلاصه مدل اندازه حرکت جزء تیغه 3. تنظیمات آزمایش 4. شبیه سازی عددی 5. نتایج و بحث و بررسی 6. نتیجه گیری

چکیده – سه هندسه تیغه توربین بادی محور افقی (HAWT) با قطر یکسان 0.72 متر با استفاده از پروفایل مقطع آیرودینامیکی (ایرفویل) NACA4418 به طور آزمایشی و عددی بررسی شده است. اولی یک شکل تیغه بهینه (OPT) بدست آمده با استفاده از نظریه اندازه حرکت جزء تیغه (BEM) اصلاح شده می باشد. توصیف دقیقی از هندسه تیغه ارائه می شود. دومی یک تیغه تاب خورده غیرباریک شونده (UOT) با همان توزیع تاب تیغه بهینه است. سومین تیغه غیرباریک شونده و بدون تاب (UUT) است. از آزمایش های تونل باد برای اندازه گیری ضریب های توان این تیغه ها استفاده شد و نتایج نشان داد که دو تیغه OPT و UOT با بیشینه ضریب توان یکسان Cp = 0.428 کار می کنند، اما در نسبت های سرعت نوک متفاوت، یعنی λ = 4.92 برای تیغه OPT و λ = 4.32 برای تیغه UOT. تیغه UUT ضریب توان بیشینه Cp = 0.210 در λ = 3.86 دارد. پس از آزمایش ها، شبیه سازی های عددی با استفاده از روش دینامیک سیال محاسباتی (CFD) سه بعدی کامل با استفاده از مدل اغتشاش k-ω SST انجام شد. مشخص شد که پیش بینی های دینامیک سیال محاسباتی دقیق ترین ضریب های توان مدل را بازتولید می کنند. شباهت خوب میان ضریب های توان اندازه گیری شده و محاسبه شده سه مدل قویاً نشان می دهد که پیش بینی های دقیق عملکرد تیغه توربین بادی محور افقی (HAWT) در شرایط مقیاس کامل با استفاده از روش CFD هم ممکن است.

Three different horizontal axis wind turbine (HAWT) blade geometries with the same diameter of 0.72 m using the same NACA4418 airfoil profile have been investigated both experimentally and numerically. The first is an optimum (OPT) blade shape, obtained using improved blade element momentum (BEM) theory. A detailed description of the blade geometry is also given. The second is an untapered and optimum twist (UOT) blade with the same twist distributions as the OPT blade. The third blade is untapered and untwisted (UUT). Wind tunnel experiments were used to measure the power coefficients of these blades, and the results indicate that both the OPT and UOT blades perform with the same maximum power coefficient, Cp = 0.428, but it is located at different tip speed ratio, λ = 4.92 for the OPT blade and λ = 4.32 for the UOT blade. The UUT blade has a maximum power coefficient of Cp = 0.210 at λ = 3.86. After the tests, numerical simulations were performed using a full three-dimensional computational fluid dynamics (CFD) method using the k-ω SST turbulence model. It has been found that CFD predictions reproduce the most accurate model power coefficients. The good agreement between the measured and computed power coefficients of the three models strongly suggest that accurate predictions of HAWT blade performance at full-scale conditions are also possible using the CFD method.

ترجمه این مقاله در 21 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 13 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.