دانلود ترجمه مقاله خطر خشکسالی، آسیب پذیری و ارزیابی خطر در ترکیه

1. مقدمه 2. منطقه مورد مطالعه و داده ها 3. روش تحقیق 4. نتایج و بحث و بررسی 5. نتیجه گیری

چکیده – خشکسالی اثرات متعددی بر بخش های اجتماعی – اقتصادی داشته و انتظار می رود که روند خشکسالی در سال های آینده به دلیل ماهیت غیر ثابت تغییر اقلیم و تغییر پذیری افزایش یابد. خطر خشکسالی و آسیب پذیری بر اساس داده های آب و هواشناسی و اجتماعی – اقتصادی واقعی استان های ترکیه مورد بررسی قرار گرفت. آسیب پذیری ناشی از خشکسالی و ارزیابی خطر بخش های مهمی از پدیده خشکسالی است، با این حال، عدم وجود ارزیابی خطر خشکیسالی یکپارچه و مناسب در ترکیه (و جاهای دیگر) ممکن است منجر به بروز تاثیرات اجتماعی – اقتصادی بالاتر گردد. شاخص خطر خشکسالی (DHI) بر اساس احتمال وقوع خشکسالی با استفاده از شاخص بارش استاندارد (SPI) به دست آمد. علاوه بر این، شاخص آسیب پذیری خشکسالی (DVI) با استفاده از چهار شاخص اجتماعی – اقتصادی به منظور تعیین میزان تاثیر خشکسالی بر جامعه محاسبه شد. در نهایت، شاخص خطر خشکسالی (DRI) با ضرب DHI و DVI برای استان های ترکیه به منظور برجسته سازی اهمیت نسبی خطر و ارزیابی آسیب پذیری به دست آمد و نقشه خطر ترکیبی برای تفسیرهای بیشتر تهیه شد. آنالیزها نشان داد که از میان 81 استان اداری، 73 استان در معرض خطر خشکسالی پایین (DRI بین صفر تا 25/0)، 6 استان در معرض خطر خشکسالی متوسط (DRI بین 25/0 تا 50/0) و 1 استان (قونیه) در معرض خطر خشکسالی بالا (DRI بین 50/0 تا 75/0) قرار دارد. این نقشه ها می تواند به ذینفعان در شناسایی آسیب پذیری ناشی از خشکسالی منطقه ای به منظور کمک به توسعه استراتژی های کاهش خشکسالی و مدیریت موثر منابع آبی کمک کند. مقدمه: خشکسالی نوعی پدیده اقلیمی بوده که به علت کمبود آب در یک دوره معین رخ می دهد. شرایط خشکسالی شدید بر کشاورزی، محیط زیست و فعالیت های بهداشتی تاثیر گذاشته و این مساله منجر به بروز پیامدهای اجتماعی و اقتصادی شدیدی خواهد شد (رحمان و لاتی، 2016، میشرا و سینگ، 2010، دیا، 2013). تقاضای جهانی آب به دلیل رشد سریع جمعیت و همچنین جهانی شدن افزایش می یابد (ژانگ و همکاران، 2011). با این حال، پیش بینی های مدل اقلیم جهانی نشان می دهد که افزایش وقوع خشکسالی ناشی از کاهش بارش و یا افزایش تبخیر است (دیا، 2011، ترنبرث، 2011).

Drought has multiple impacts on socioeconomic sectors, and it is expected to increase in the coming years due to non-stationary nature of climate change and variability. Drought hazard and vulnerability are investigated based on hydro-meteorological and actual socioeconomic data for provinces of Turkey. Drought vulnerability and risk assessment are essential parts of drought phenomenon; however, lack of proper integrated drought risk assessment in Turkey (and elsewhere) might lead to higher socioeconomic impacts. Drought Hazard Index (DHI) is derived based on the probability of drought occurrences using Standardized Precipitation Index (SPI). Besides, Drought Vulnerability Index (DVI) is calculated by utilizing four socioeconomic indicators to quantify drought impact on society. Finally, Drought Risk Index (DRI) is obtained by multiplying DHI and DVI for provinces of Turkey to highlight the relative importance of hazard and vulnerability assessment for drought risk management. A set of drought hazard, vulnerability, and composite risk map is prepared for further interpretations. The analyses reveal that among 81 administrative provinces, 73 are exposed to low drought risk (0 < DRI < 0.25), 6 provinces to moderate drought risk (0.25 < DRI < 0.50), and 1 province (Konya) to high drought risk (0.50 < DRI < 0.75). These maps can assist stakeholders to identify the regional drought vulnerability to help mitigation strategy developments and for effective water resource management. Introduction: Drought is concerned with recurring climate phenomena because of water deficit over a certain period. Extreme drought conditions are known to influence agriculture, environment, and health activities leading to severe socioeconomic repercussions (Rahman and Lateh 2016; Mishra and Singh 2010; Dai 2013). The global water demand is set to increase due to rapid population growth as well as globalization (Zhang et al. 2011). However, global climate model projections show that increase in drought occurrence result from either decreased precipitation and/or increased evaporation (Dai 2011; Trenberth 2011).

ترجمه این مقاله در 17 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 8 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.