معصومه تیموری
نام مترجم |
معصومه تیموری |
Sociology: Moral dialogues and normative change
Hilary Silver
Moral dialogues are one mechanism of cultural change, allowing communities to resolve conflicts and revise the fundamental norms and values governing their members’ relationships.
هیلاری سیلور
چکیده
گفت و گو های اخلاقی، یک مکانیسم تغییر فرهنگی است که به جوامع اجازه حل و فصل اختلافات و تجدید نظر در هنجارها و ارزش های اساسی را در رابطه با روابط اعضای آنها می دهد.
Nurse educators are one of the main subsets of health systems. Nursing education is a professional level and emphasis on it enriches nursing sciences. Addressing health educators’ needs is increasingly important. Helping nurse educators expand their knowledge and nursing skills is necessary.
مربیان پرستاری یکی از زیر مجموعه های اصلی سیستم های بهداشت و سلامت هستند. آموزش پرستاری یک سطح حرفه ای است و تاکید بر آن، علوم پرستاری را غنی می کند. پاسخگویی به نیازهای مربیان بهداشت، بسیار مهم است. کمک به مربیان پرستاری باعث افزایش دانش آنها می شود و مهارت های پرستاری ضروری است.
Health education cannot create positive changes in nursing schools without paying attention to the needs and conditions of nurse educators. The WHO is always seeking to improve the competence of nurse educators, such that they can provide high-quality education and educate skilled and efficient nurses who are able to address the health needs of their community.
آموزش بهداشت بدون توجه به نیازها و شرایط مربیان پرستاری نمیتواند تغییرات مثبتی در مدارس پرستاری ایجاد کند. سازمان بهداشت جهانی همیشه در تلاش است تا شایستگی مربیان پرستاری را بهبود بخشد، به طوری که آنها می توانند آموزش با کیفیت بالا ارائه دهند و پرستارانی ماهر و کارآمد را که قادر به پاسخگویی به نیازهای بهداشت جامعه خود هستند، آموزش دهند.